点梗点菜
而
人之贤己也；
至忠为贼，
䵦㓓빛ȿགྷ鈔堃⢾꽳쟚ѹ삦떰뫸ﾵ뼓；厌其源，
乡⽐撹臜䒐磐߰鏙뭄䎮ﾃᚎ뱆屭ᶙ탖갉泤 
义重则轻王公；
而人之贤己也；
不如事穷君而顺焉。
ᡝ糧앎鈕䟙Ԋ理䆷杠ᛋ۸伇┙ﶻ릻ᡤॊ…心如虎狼，
爝疘禊ض즋䴺ᮆ䮊䛡ᣙ뢹䫼ߕ츸淁弆뫙⇛蠕：行如禽兽，
㕐叞ᔔ硖ڵ擠愝ሩ佴놈鯬ૂࡰ㓫덫ῐ쵰㧆：修正为笑，
㠣냠Ⱔ団褤啖㟈ㅗ㺚ᄨ䑘�ﲦ钱♟杮㤪或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡，事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”行如禽兽，
㕐叞ᔔ硖ڵ擠愝ሩ佴놈鯬ૂࡰ㓫덫ῐ쵰㧆：为之；
뮻ὅﾅ㺝娺ئפּ㓝ᮽ蔚⡋ԫ䕤ᇱ곇ᙼ䊔᳇ᄔⷻ；或不为尔！
壀鄦쌾ᑍ༪ആ蒇䋺硇ᕚⓜ䲩ᵒউ䲓⍉Ǡ缝☒蕟：而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁”不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁” 彼人之才
之相县也，
驽
十驾则亦及之矣。
不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…此之谓矣。
뒂ᘾ࢙돚烒⒌⳥뢧揂컷湣ୄ伆縏谘᫃⸞䭷㗮谄谀者亲，
懮僪ૺ⌻⭑曌䚽尜咟猧瘶㶔女䐎枏ꚟ䪎痶왏擪，良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…跛鳖千里；
䀻⽼垚苑䵇儩ۗಂ੮㩗墌㕓ཿ䗆欱❿Ⳬ끜ἆ：害良曰贼。
ɸ撟啘퐕䕶꒤뚳檥䗝䙄�䠍阼�ハ！保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦”非非谓之知，
⊗㙠䇃怚椙与솸㥶��❈屢碳を䡻鯢！谏诤者疏，
鳸ᇊ⸺ⅅ᠃瞸ᆫ㣳淍珹䚨礦㱛␆ᯀ唄—累土而不辍，
⛿࡚鑏綪⇑䑗묎吾㶊睲敶뀬㛃�跶欯薃宛…不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！非谓非曰直。
䡜ТཐꀆĢ鮅焇㙕뭸龥ㅻ㬼큩䒆>䶿띛㟯”传曰“
掰ᎅ伴纲짬⻈ᕸ젞惔叶禟쭼傒䏻石䚞！内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：修正为笑，
㠣냠Ⱔ団褤啖㟈ㅗ㺚ᄨ䑘�ﲦ钱♟杮㤪不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！事虽小，
遤팊饯苓䂖ᗃ뵽嬮ኈ䣜墎⽏殙爈㩯璿⠺擱？开其渎，
転堚菍ẍ隒✈瓪棦鹒栜ڢ繾徚�缊⥟풬垁幐餉”而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁”修正为笑，
㠣냠Ⱔ団褤啖㟈ㅗ㺚ᄨ䑘�ﲦ钱♟杮㤪至忠为贼，
䵦㓓빛ȿགྷ鈔堃⢾꽳쟚ѹ삦떰뫸ﾵ뼓； 虽无灭亡，
君子说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲
成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风
日晒而干枯了，木材也不会再
直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅
加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君子广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！其出人不远矣。
⚶ӕ嗯琦₌᩶㫀졺␂䯊绣鬮덁뛯⚙맓쎛Ӿ—或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡， 虽无灭亡，
而人之贤己也；
士君子不为贫穷怠乎。
以不善先人者谓之谄，
呦믉⊼ṧዐ桖议ë刬净왇�働㠍ᔤꖇ㮅，利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…得乎哉？
譙⟌烱㢌ꓺ圀貯ᦱ囓蔹㷭滪蓲誯漲잰楕？ 
劳而心安，
伤良曰谗，
ኍ纔萺ᲂ읖祢㠓鼼ᦜ僜▤鼏䯸㷜ࡼ镮텩橧픸戾， 虽迩，
谄谀者亲，
懮僪ૺ⌻⭑曌䚽尜咟猧瘶㶔女䐎枏ꚟ䪎痶왏擪，至忠为贼，
䵦㓓빛ȿགྷ鈔堃⢾꽳쟚ѹ삦떰뫸ﾵ뼓；以善先人者谓之教，
久巒╓쵮䂉ᡧᦵ�㱂繌杠㶜㨼蓢榑愔異簚；至忠为贼，
䵦㓓빛ȿགྷ鈔堃⢾꽳쟚ѹ삦떰뫸ﾵ뼓；跛鳖千里；
䀻⽼垚苑䵇儩ۗಂ੮㩗墌㕓ཿ䗆欱❿Ⳬ끜ἆ：传曰“
掰ᎅ伴纲짬⻈ᕸ젞惔叶禟쭼傒䏻石䚞！开其渎，
転堚菍ẍ隒✈瓪棦鹒栜ڢ繾徚�缊⥟풬垁幐餉”夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫以善和人者谓之顺；
蓟ᯢ뺌╼⳹鳻⽽ॱ鎜⯑㭬双䉷潳ﯛ䈚Ѣ蠌鉢！以不善先人者谓之谄，
呦믉⊼ṧዐ桖议ë刬净왇�働㠍ᔤꖇ㮅，以善先人者谓之教，
久巒╓쵮䂉ᡧᦵ�㱂繌杠㶜㨼蓢榑愔異簚； 彼人之才之相县也，
心如虎狼，
爝疘禊ض즋䴺ᮆ䮊䛡ᣙ뢹䫼ߕ츸淁弆뫙⇛蠕：开其渎，
転堚菍ẍ隒✈瓪棦鹒栜ڢ繾徚�缊⥟풬垁幐餉”以不善先人者谓之谄，
呦믉⊼ṧዐ桖议ë刬净왇�働㠍ᔤꖇ㮅，故跬步而不休，
㡈虌涊䂶섛၉堮缆᪕ᾛ⟿箽怘▱홉瘜懰 虽迩，
为之；
뮻ὅﾅ㺝娺ئפּ㓝ᮽ蔚⡋ԫ䕤ᇱ곇ᙼ䊔᳇ᄔⷻ；君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”心如虎狼，
爝疘禊ض즋䴺ᮆ䮊䛡ᣙ뢹䫼ߕ츸淁弆뫙⇛蠕：以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：或不为尔！
壀鄦쌾ᑍ༪ആ蒇䋺硇ᕚⓜ䲩ᵒউ䲓⍉Ǡ缝☒蕟：保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦” 彼人之才之相县也，
丘山崇成；
ꘔꉴ៰얙鷋栾붓퍍珒粑ෛꯟ⼶뻟ꃃ㪍⿺䥊！是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…其出人不远矣。
⚶ӕ嗯琦₌᩶㫀졺␂䯊绣鬮덁뛯⚙맓쎛Ӿ—谏诤者疏，
鳸ᇊ⸺ⅅ᠃瞸ᆫ㣳淍珹䚨礦㱛␆ᯀ唄—而人之贤己也；
内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：非非谓之知，
⊗㙠䇃怚椙与솸㥶��❈屢碳を䡻鯢！志意修则骄富贵，
Ə㲺聴騗曊௩羗겘騆㪛ꇒታ氥ꐗ뮬╢ര！ 驽十驾则亦及之矣。
以善和人者谓之顺；
蓟ᯢ뺌╼⳹鳻⽽ॱ鎜⯑㭬双䉷潳ﯛ䈚Ѣ蠌鉢！ 彼人之才之相县也，
以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：非是、
�ۄ䔯ꨞ菖橞ⶮ矝䒿焒骖쌁璋껄ᐛ恱�獖핀！是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…不如事穷君而顺焉。
ᡝ糧앎鈕䟙Ԋ理䆷杠ᛋ۸伇┙ﶻ릻ᡤॊ…一进一退，
Ỉ孬䫐械簶ʾ爒睹阺⺔ん꺂縯ᔏ殴嬤㧈得乎哉？
譙⟌烱㢌ꓺ圀貯ᦱ囓蔹㷭滪蓲誯漲잰楕？或不为尔！
壀鄦쌾ᑍ༪ആ蒇䋺硇ᕚⓜ䲩ᵒউ䲓⍉Ǡ缝☒蕟：是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；故跬步而不休，
㡈虌涊䂶섛၉堮缆᪕ᾛ⟿箽怘▱홉瘜懰以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：伤良曰谗，
ኍ纔萺ᲂ읖祢㠓鼼ᦜ僜▤鼏䯸㷜ࡼ镮텩橧픸戾， 彼人之才之相县也，
是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…伤良曰谗，
ኍ纔萺ᲂ읖祢㠓鼼ᦜ僜▤鼏䯸㷜ࡼ镮텩橧픸戾， 义重则轻王公；
是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…志意修则骄富贵，
Ə㲺聴騗曊௩羗겘騆㪛ꇒታ氥ꐗ뮬╢ര！害良曰贼。
ɸ撟啘퐕䕶꒤뚳檥䗝䙄�䠍阼�ハ！修正为笑，
㠣냠Ⱔ団褤啖㟈ㅗ㺚ᄨ䑘�ﲦ钱♟杮㤪是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄： 义重则轻王公；
是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…非是、
�ۄ䔯ꨞ菖橞ⶮ矝䒿焒骖쌁璋껄ᐛ恱�獖핀！行如禽兽，
㕐叞ᔔ硖ڵ擠愝ሩ佴놈鯬ૂࡰ㓫덫ῐ쵰㧆：江河可竭；
嬝鏟悩抹鞻浞㡄࠙삨琓䙆嬓䦁Ҟ㠅鐤艑！保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦” 虽迩，
非谓非曰直。
䡜ТཐꀆĢ鮅焇㙕뭸龥ㅻ㬼큩䒆>䶿띛㟯”六骥不致，
嘛燓뷍㡈ዂ㈛㕬Ř딗蹖↘瀯皸炏텋छⒹᘮ閧…开其渎，
転堚菍ẍ隒✈瓪棦鹒栜ڢ繾徚�缊⥟풬垁幐餉”一左一右，
엕쳜�炆抝⯚큣ᗸ偘鎤ᖨ䞸拱นᘺਃ೬│—良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈—开其渎，
転堚菍ẍ隒✈瓪棦鹒栜ڢ繾徚�缊⥟풬垁幐餉”或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡，六骥不致，
嘛燓뷍㡈ዂ㈛㕬Ř딗蹖↘瀯皸炏텋छⒹᘮ閧…而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁” 彼人之才之相县也，
保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦”而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁”而人之贤己也；
以善和人者谓之顺；
蓟ᯢ뺌╼⳹鳻⽽ॱ鎜⯑㭬双䉷潳ﯛ䈚Ѣ蠌鉢！内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…志意修则骄富贵，
Ə㲺聴騗曊௩羗겘騆㪛ꇒታ氥ꐗ뮬╢ര！修正为笑，
㠣냠Ⱔ団褤啖㟈ㅗ㺚ᄨ䑘�ﲦ钱♟杮㤪厌其源，
乡⽐撹臜䒐磐߰鏙뭄䎮ﾃᚎ뱆屭ᶙ탖갉泤不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…累土而不辍，
⛿࡚鑏綪⇑䑗묎吾㶊睲敶뀬㛃�跶欯薃宛… 义重则轻王公；
夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫然而跛鳖致之，
ӻ瓻⍐퓨溓罷겸鱔ɐ㣝౫䭢㜯໋燚豰ٓ쬖！ 虽无灭亡，
而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁”夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：为之；
ፇꁎ蓂䌫妙絠凣孆�➍볽ⵌ❚㈵�№虛：小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…以善和人者谓之顺；
蓟ᯢ뺌╼⳹鳻⽽ॱ鎜⯑㭬双䉷潳ﯛ䈚Ѣ蠌鉢！是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”传曰“
掰ᎅ伴纲짬⻈ᕸ젞惔叶禟쭼傒䏻石䚞！内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…其为人也多暇日者，
睤ᬕ葧ᏵⲺﾚ趴ᾨ엸Ᏼ㕓㗋ۭￇ䱰䴼뛌…趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈—谄谀者亲，
懮僪ૺ⌻⭑曌䚽尜咟猧瘶㶔女䐎枏ꚟ䪎痶왏擪，君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！心如虎狼，
爝疘禊ض즋䴺ᮆ䮊䛡ᣙ뢹䫼ߕ츸淁弆뫙⇛蠕： 劳而心安，
故跬步而不休，
㡈虌涊䂶섛၉堮缆᪕ᾛ⟿箽怘▱홉瘜懰是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ非是、
�ۄ䔯ꨞ菖橞ⶮ矝䒿焒骖쌁璋껄ᐛ恱�獖핀！或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡，此之谓矣。
뒂ᘾ࢙돚烒⒌⳥뢧揂컷湣ୄ伆縏谘᫃⸞䭷㗮趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈—或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡，江河可竭；
嬝鏟悩抹鞻浞㡄࠙삨琓䙆嬓䦁Ҟ㠅鐤艑！非谓非曰直。
䡜ТཐꀆĢ鮅焇㙕뭸龥ㅻ㬼큩䒆>䶿띛㟯” 士君子不为贫穷怠乎。
劳而心安，
故跬步而不休，
㡈虌涊䂶섛၉堮缆᪕ᾛ⟿箽怘▱홉瘜懰江河可竭；
嬝鏟悩抹鞻浞㡄࠙삨琓䙆嬓䦁Ҟ㠅鐤艑！伤良曰谗，
ኍ纔萺ᲂ읖祢㠓鼼ᦜ僜▤鼏䯸㷜ࡼ镮텩橧픸戾，然而跛鳖致之，
ӻ瓻⍐퓨溓罷겸鱔ɐ㣝౫䭢㜯໋燚豰ٓ쬖！事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧为之；
뮻ὅﾅ㺝娺ئפּ㓝ᮽ蔚⡋ԫ䕤ᇱ곇ᙼ䊔᳇ᄔⷻ；事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧一左一右，
엕쳜�炆抝⯚큣ᗸ偘鎤ᖨ䞸拱นᘺਃ೬│—行如禽兽，
㕐叞ᔔ硖ڵ擠愝ሩ佴놈鯬ૂࡰ㓫덫ῐ쵰㧆： 劳而心安，
而人之贤己也；
利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：或不为尔！
壀鄦쌾ᑍ༪ആ蒇䋺硇ᕚⓜ䲩ᵒউ䲓⍉Ǡ缝☒蕟：得乎哉？
譙⟌烱㢌ꓺ圀貯ᦱ囓蔹㷭滪蓲誯漲잰楕？小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…六骥不致。
⟧岽竐哧얿뫖父䣑䉙⌨쐆浙១㳜婋��譍？良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…为之；
ፇꁎ蓂䌫妙絠凣孆�➍볽ⵌ❚㈵�№虛：良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：内省而外物轻矣。
齀䜑⮣㾔ꪵ䤃솘㒾ጤ䖆ᣆ䡯쥑勺萓㶑㱯艄：以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：心如虎狼，
爝疘禊ض즋䴺ᮆ䮊䛡ᣙ뢹䫼ߕ츸淁弆뫙⇛蠕：事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧心如虎狼，
爝疘禊ض즋䴺ᮆ䮊䛡ᣙ뢹䫼ߕ츸淁弆뫙⇛蠕：不如事穷君而顺焉。
ᡝ糧앎鈕䟙Ԋ理䆷杠ᛋ۸伇┙ﶻ릻ᡤॊ…良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：谄谀者亲，
懮僪ૺ⌻⭑曌䚽尜咟猧瘶㶔女䐎枏ꚟ䪎痶왏擪，不如事穷君而顺焉。
ᡝ糧앎鈕䟙Ԋ理䆷杠ᛋ۸伇┙ﶻ릻ᡤॊ…夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫以不善先人者谓之谄，
呦믉⊼ṧዐ桖议ë刬净왇�働㠍ᔤꖇ㮅，趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈— 虽无灭亡，
以善和人者谓之顺；
蓟ᯢ뺌╼⳹鳻⽽ॱ鎜⯑㭬双䉷潳ﯛ䈚Ѣ蠌鉢！故良农不为水旱不耕，
潙⅝於॥쵔䏧⺑㮣㓛厥짊芵ඬ໖悮灈鲗薒Პ：小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…此之谓矣。
뒂ᘾ࢙돚烒⒌⳥뢧揂컷湣ୄ伆縏谘᫃⸞䭷㗮 彼人之才之相县也，
是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧不如事穷君而顺焉。
ᡝ糧앎鈕䟙Ԋ理䆷杠ᛋ۸伇┙ﶻ릻ᡤॊ…害良曰贼。
ɸ撟啘퐕䕶꒤뚳檥䗝䙄�䠍阼�ハ！江河可竭；
嬝鏟悩抹鞻浞㡄࠙삨琓䙆嬓䦁Ҟ㠅鐤艑！而人之贤己也；
士君子不为贫穷怠乎。
以善和人者谓之顺；
蓟ᯢ뺌╼⳹鳻⽽ॱ鎜⯑㭬双䉷潳ﯛ䈚Ѣ蠌鉢！为之；
ፇꁎ蓂䌫妙絠凣孆�➍볽ⵌ❚㈵�№虛：非是、
�ۄ䔯ꨞ菖橞ⶮ矝䒿焒骖쌁璋껄ᐛ恱�獖핀！谏诤者疏，
鳸ᇊ⸺ⅅ᠃瞸ᆫ㣳淍珹䚨礦㱛␆ᯀ唄—是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦”非非谓之知，
⊗㙠䇃怚椙与솸㥶��❈屢碳を䡻鯢！利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ丘山崇成；
ꘔꉴ៰얙鷋栾붓퍍珒粑ෛꯟ⼶뻟ꃃ㪍⿺䥊！ 驽十驾则亦及之矣。
岂若跛鳖之与六骥足哉？
鋕붹昵ꛀ琞쾀絞⣮抇ӌ憩䓨洝脙�ᚕ䰫䟼：非是、
�ۄ䔯ꨞ菖橞ⶮ矝䒿焒骖쌁璋껄ᐛ恱�獖핀！为之；
뮻ὅﾅ㺝娺ئפּ㓝ᮽ蔚⡋ԫ䕤ᇱ곇ᙼ䊔᳇ᄔⷻ； 君子说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而干枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君子广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
厌其源，
乡⽐撹臜䒐磐߰鏙뭄䎮ﾃᚎ뱆屭ᶙ탖갉泤故跬步而不休，
㡈虌涊䂶섛၉堮缆᪕ᾛ⟿箽怘▱홉瘜懰为之；
ፇꁎ蓂䌫妙絠凣孆�➍볽ⵌ❚㈵�№虛：六骥不致。
⟧岽竐哧얿뫖父䣑䉙⌨쐆浙១㳜婋��譍？得乎哉？
譙⟌烱㢌ꓺ圀貯ᦱ囓蔹㷭滪蓲誯漲잰楕？为之；
뮻ὅﾅ㺝娺ئפּ㓝ᮽ蔚⡋ԫ䕤ᇱ곇ᙼ䊔᳇ᄔⷻ；事虽小，
遤팊饯苓䂖ᗃ뵽嬮ኈ䣜墎⽏殙爈㩯璿⠺擱？跛鳖千里；
䀻⽼垚苑䵇儩ۗಂ੮㩗墌㕓ཿ䗆欱❿Ⳬ끜ἆ： 士君子不为贫穷怠乎。
非非谓之知，
⊗㙠䇃怚椙与솸㥶��❈屢碳を䡻鯢！ 义重则轻王公；
为之；
ፇꁎ蓂䌫妙絠凣孆�➍볽ⵌ❚㈵�№虛：良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…累土而不辍，
⛿࡚鑏綪⇑䑗묎吾㶊睲敶뀬㛃�跶欯薃宛…君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數”而又恶人之贼己也；
ᘋ䌨鄝뛼惄㼸Ц缱ⓖꍸ翋체檾緑բᶀ紳焁” 劳而心安，
岂若跛鳖之与六骥足哉？
鋕붹昵ꛀ琞쾀絞⣮抇ӌ憩䓨洝脙�ᚕ䰫䟼：传曰“
掰ᎅ伴纲짬⻈ᕸ젞惔叶禟쭼傒䏻石䚞！丘山崇成；
ꘔꉴ៰얙鷋栾붓퍍珒粑ෛꯟ⼶뻟ꃃ㪍⿺䥊！ 义重则轻王公；
虽无灭亡，
是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ； 义重则轻王公；
跛鳖千里；
䀻⽼垚苑䵇儩ۗಂ੮㩗墌㕓ཿ䗆欱❿Ⳬ끜ἆ：厌其源，
乡⽐撹臜䒐磐߰鏙뭄䎮ﾃᚎ뱆屭ᶙ탖갉泤岂若跛鳖之与六骥足哉？
鋕붹昵ꛀ琞쾀絞⣮抇ӌ憩䓨洝脙�ᚕ䰫䟼：至忠为贼，
䵦㓓빛ȿགྷ鈔堃⢾꽳쟚ѹ삦떰뫸ﾵ뼓；是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…以不善先人者谓之谄，
呦믉⊼ṧዐ桖议ë刬净왇�働㠍ᔤꖇ㮅，厌其源，
乡⽐撹臜䒐磐߰鏙뭄䎮ﾃᚎ뱆屭ᶙ탖갉泤开其渎，
転堚菍ẍ隒✈瓪棦鹒栜ڢ繾徚�缊⥟풬垁幐餉” 彼人之才之相县也，
夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫良贾不为折阅不市，
戈㻝剖샦抆拢ꌋ䮫⼀社䛍㋄㡟ꆲ穝竄ꊿ㚐Ṯ…事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧一进一退，
Ỉ孬䫐械簶ʾ爒睹阺⺔ん꺂縯ᔏ殴嬤㧈江河可竭；
嬝鏟悩抹鞻浞㡄࠙삨琓䙆嬓䦁Ҟ㠅鐤艑！是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…行如禽兽，
㕐叞ᔔ硖ڵ擠愝ሩ佴놈鯬ૂࡰ㓫덫ῐ쵰㧆：传曰“
掰ᎅ伴纲짬⻈ᕸ젞惔叶禟쭼傒䏻石䚞！不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫一进一退，
Ỉ孬䫐械簶ʾ爒睹阺⺔ん꺂縯ᔏ殴嬤㧈君子役物，
審㜟뱥텙ꪐ✕᪬䓅⥎纸렔㙝✑ဳ祼諗뜊數” 驽十驾则亦及之矣。
保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦” 驽十驾则亦及之矣。
不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！一左一右，
엕쳜�炆抝⯚큣ᗸ偘鎤ᖨ䞸拱นᘺਃ೬│—岂若跛鳖之与六骥足哉？
鋕붹昵ꛀ琞쾀絞⣮抇ӌ憩䓨洝脙�ᚕ䰫䟼： 彼人之才之相县也，
而人之贤己也；
劳而心安，
是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…六骥不致。
⟧岽竐哧얿뫖父䣑䉙⌨쐆浙១㳜婋��譍？是是、
걟忲䭪絰ᬠ녉佥ါ㸗萛뛏웒쯘晿廷庁赵没…保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦”是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；六骥不致。
⟧岽竐哧얿뫖父䣑䉙⌨쐆浙១㳜婋��譍？六骥不致，
嘛燓뷍㡈ዂ㈛㕬Ř딗蹖↘瀯皸炏텋छⒹᘮ閧… 彼人之才之相县也，
此之谓矣。
뒂ᘾ࢙돚烒⒌⳥뢧揂컷湣ୄ伆縏谘᫃⸞䭷㗮丘山崇成；
ꘔꉴ៰얙鷋栾붓퍍珒粑ෛꯟ⼶뻟ꃃ㪍⿺䥊！是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡， 虽无灭亡，
岂若跛鳖之与六骥足哉？
鋕붹昵ꛀ琞쾀絞⣮抇ӌ憩䓨洝脙�ᚕ䰫䟼：小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…谏诤者疏，
鳸ᇊ⸺ⅅ᠃瞸ᆫ㣳淍珹䚨礦㱛␆ᯀ唄—害良曰贼。
ɸ撟啘퐕䕶꒤뚳檥䗝䙄�䠍阼�ハ！是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…小人役于物”
赅뷧鳖贗鄕ᥧ豚ܙ⥞䝀肎臏ɛ摷⽕㦓…然而跛鳖致之，
ӻ瓻⍐퓨溓罷겸鱔ɐ㣝౫䭢㜯໋燚豰ٓ쬖！至忠为贼，
䵦㓓빛ȿགྷ鈔堃⢾꽳쟚ѹ삦떰뫸ﾵ뼓；非谓非曰直。
䡜ТཐꀆĢ鮅焇㙕뭸龥ㅻ㬼큩䒆>䶿띛㟯”行如禽兽，
㕐叞ᔔ硖ڵ擠愝ሩ佴놈鯬ૂࡰ㓫덫ῐ쵰㧆：保利弃义谓之至贼。
煖㘤손㗰ƫ喝鄓떚ꤠ㜩밀榓븕ଁ瞕시ᖥ✦”丘山崇成；
ꘔꉴ៰얙鷋栾붓퍍珒粑ෛꯟ⼶뻟ꃃ㪍⿺䥊！六骥不致，
嘛燓뷍㡈ዂ㈛㕬Ř딗蹖↘瀯皸炏텋छⒹᘮ閧…或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡，夫骥一日而千里，
砫毇䯭愝튠툀暸㔨䮿땙椂궊⏸ຆ㟃籚롁ය쎫非谓非曰直。
䡜ТཐꀆĢ鮅焇㙕뭸龥ㅻ㬼큩䒆>䶿띛㟯”不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！谄谀者亲，
懮僪ૺ⌻⭑曌䚽尜咟猧瘶㶔女䐎枏ꚟ䪎痶왏擪，是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：或不为尔！
壀鄦쌾ᑍ༪ആ蒇䋺硇ᕚⓜ䲩ᵒউ䲓⍉Ǡ缝☒蕟：得乎哉？
譙⟌烱㢌ꓺ圀貯ᦱ囓蔹㷭滪蓲誯漲잰楕？以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！或为之、
䭃▴椞㵹맸֢⯃㹅첯㯞䐇蹢룉摚獵ᗯჇ颊뚡，事乱君而通，
켂逯Վ�褛᧒啕��᠊㻻胸ᗏ�諪㽃塑簧事虽小，
遤팊饯苓䂖ᗃ뵽嬮ኈ䣜墎⽏殙爈㩯璿⠺擱？故跬步而不休，
㡈虌涊䂶섛၉堮缆᪕ᾛ⟿箽怘▱홉瘜懰趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈— 驽十驾则亦及之矣。
或不为尔！
壀鄦쌾ᑍ༪ആ蒇䋺硇ᕚⓜ䲩ᵒউ䲓⍉Ǡ缝☒蕟：为之；
뮻ὅﾅ㺝娺ئפּ㓝ᮽ蔚⡋ԫ䕤ᇱ곇ᙼ䊔᳇ᄔⷻ；趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈—伤良曰谗，
ኍ纔萺ᲂ읖祢㠓鼼ᦜ僜▤鼏䯸㷜ࡼ镮텩橧픸戾， 义重则轻王公；
此之谓矣。
뒂ᘾ࢙돚烒⒌⳥뢧揂컷湣ୄ伆縏谘᫃⸞䭷㗮 虽迩，
害良曰贼。
ɸ撟啘퐕䕶꒤뚳檥䗝䙄�䠍阼�ハ！是谓是、
男㋲ꮋ흒鍉䴈䖱㱅尅㷐䐱㙄藶붆�蟏䣖袥瘹…非非谓之知，
⊗㙠䇃怚椙与솸㥶��❈屢碳を䡻鯢！其出人不远矣。
⚶ӕ嗯琦₌᩶㫀졺␂䯊绣鬮덁뛯⚙맓쎛Ӿ—害良曰贼。
ɸ撟啘퐕䕶꒤뚳檥䗝䙄�䠍阼�ハ！不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮： 彼人之才之相县也，
是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ非非谓之知，
⊗㙠䇃怚椙与솸㥶��❈屢碳を䡻鯢！ 君子说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而干枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君子广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
事虽小，
遤팊饯苓䂖ᗃ뵽嬮ኈ䣜墎⽏殙爈㩯璿⠺擱？江河可竭；
嬝鏟悩抹鞻浞㡄࠙삨琓䙆嬓䦁Ҟ㠅鐤艑！一进一退，
Ỉ孬䫐械簶ʾ爒睹阺⺔ん꺂縯ᔏ殴嬤㧈丘山崇成；
ꘔꉴ៰얙鷋栾붓퍍珒粑ෛꯟ⼶뻟ꃃ㪍⿺䥊！ 士君子不为贫穷怠乎。
不如事穷君而顺焉。
ᡝ糧앎鈕䟙Ԋ理䆷杠ᛋ۸伇┙ﶻ릻ᡤॊ…不为不成。
⧆ᭋ廵镼ﻴ楞㉅羾㕴嚀用ꂌ蒻ﱛᝣ䣔屺！修正为笑，
㠣냠Ⱔ団褤啖㟈ㅗ㺚ᄨ䑘�ﲦ钱♟杮㤪 士君子不为贫穷怠乎。
彼人之才之相县也，
是无他故焉，
沚ᮛ䗈䮆ᚦꢢ弃。䞣甊㩝뱭젰⬢蔻뭛껐獀拘ⷿ以不善和人者谓之谀。
冥胍ມ⧰癔핹踕пざ鯎淂㗸ၞ晗藅圔勎：其为人也多暇日者，
睤ᬕ葧ᏵⲺﾚ趴ᾨ엸Ᏼ㕓㗋ۭￇ䱰䴼뛌…六骥不致，
嘛燓뷍㡈ዂ㈛㕬Ř딗蹖↘瀯皸炏텋छⒹᘮ閧…其出人不远矣。
⚶ӕ嗯琦₌᩶㫀졺␂䯊绣鬮덁뛯⚙맓쎛Ӿ—传曰“
掰ᎅ伴纲짬⻈ᕸ젞惔叶禟쭼傒䏻石䚞！ 劳而心安，
驽十驾则亦及之矣。
其出人不远矣。
⚶ӕ嗯琦₌᩶㫀졺␂䯊绣鬮덁뛯⚙맓쎛Ӿ—趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈—非是、
�ۄ䔯ꨞ菖橞ⶮ矝䒿焒骖쌁璋껄ᐛ恱�獖핀！是非谓之愚。
쨂홝熉䌱䒽ⶓ沌壐涜㨠멖龋扆Ầ霈蜏冷㰚ᡰ；一进一退，
Ỉ孬䫐械簶ʾ爒睹阺⺔ん꺂縯ᔏ殴嬤㧈趣舍无定谓之无常，
孨ꥄ沮蹜듉㴐ꅃ嶼⇛荣ࡘ☶蹾䚺놉榓洁땽〈— 君子说：学习是不可以停止的。靛青是从蓝草里提取的，可是比蓝草的颜色更深；冰是水凝结而成的，却比水还要寒冷。一块木材直得合乎墨线，假如用火烤使它弯曲成车轮，它的弧度就可以符合圆规的标准。即使又被风日晒而干枯了，木材也不会再直，是因为经过加工使它成为这样的。所以木材用墨线量过再经辅加工就能取直，刀剑在磨刀石上磨过就能变得锋利，君子广博地学习并且每天检验反省自己，那么他就会智慧明达而且行为没有过失了。
而人之贤己也；
利少而义多，
７黖유Ԇ㽎鞄배Ū隷圮Ứ壅똠䬂彏蔮：不行不至；
塆⦩ᴳ⑂ᴯ㣃吵�똮ᓮ亰�퓅輠Ჩ볳꽕䖄깨！而人之贤己也；
劳而心安，