迪特里希把啤酒推向了对面。
老柏林酒馆今天人丁寥落,几个穿着深色夹克的男人正在慢悠悠地聊天。苏联人惶恐不安地打量着四周,抱着啤酒杯的模样活像酒杯是偷来的,抿着嘴chun,眼圈还红红的。
“没必要那么紧张。” 迪特里希假装没发现他正不停地xi鼻子,“喝吧。”
谢尔盖竟叛逃到了德国,简直令人难以置信。他孤shen一人,无依无靠。据他所说,几个月来他都住在汉诺威的接待中心宿舍里,惶惶不可终日,总担心史塔西越境刺杀他――当然还没找到工作。
“别担心,这里很安全。” 迪特里希摆弄着香chang,虚情假意地维持着和善的微笑,“――史塔西?没有的事……我听说,有大量的苏联公民叛逃到了联bang德国来,因为受到了压迫。”
反正报纸上是这么说的,不然干嘛要修建柏林墙呢?叛逃者屡见不鲜,迪特里希对此毫不意外,他时不时关注苏联的新闻,期待那里会有饥荒发生,或者来上一次hexie漏危机。成批的苏联杂种,因为饥饿和贫困拼命冲出国界……
“我真是走投无路了……就像zuo噩梦一样,我从来没想过背叛祖国!”
谢尔盖的绿眼睛里眼泪吧嗒吧嗒地滴落,“我一直担心奥柳莎,他们肯定会审查她,我偷偷等在展会周围,想打听她有没有出现……”
迪特里希差点儿笑出声。
这就是奥尔佳的丈夫,他恶毒地想。一个胆小鬼,一个彻tou彻尾的ruandan。把她抛在苏联自己逃到了德国,全然不顾等在那里的是什么样的未来。
“我没有见到她。” 他假惺惺地,“她为什么不肯和你一起来呢?”
“奥柳莎她――” 苏联人又哽咽得差点儿说不出话来了,泪liu满面。多愁善感是一种ruan弱的表现,迪特里希一贯对此不屑一顾。
“她、她不知dao我会走,她刚好病倒了,肺炎发了烧,没跟着代表团去柏林。”
他眼眶通红地啜泣,“第二天就要回国了,他们偷偷告诉我,有人已经朝克格bo举报了我。我吓傻了,捱到了机场,在洗手间里吓得浑shen发抖,忽然间有一个机场警察进了厕所,他看见我直哆嗦,就过来问我怎么了……我一下把什么都告诉他了……”
迪特里希gen本不关心俄国佬被举报了什么,苏联的规矩多得数不清。他只关心前一点,“所以她生病了,没来――你就趁机――”
“奥柳莎一定以为我是故意的。”
谢尔盖的眼睛黯淡下去,泪水涌出来,大颗大颗滴在盘子里,他手里紧紧握着刀叉。俄国人都是暴力狂,迪特里希担心他激动起来会把它们当成武qi。他谨慎地后退了一点儿,好维持安全距离。
“她肯定以为我故意抛下了她,留她受审查。”
“反正这也就是事实。” 迪特里希冷血地说,rou了rou耳朵,“你算是把她抛下了,抛在了苏联,我听说审查很严格,是不是?特别是她好像……唔,还有点历史……”
他稍微有点遏制不住自己的恶毒了,在安抚苏联垃圾的情绪上浪费jing1力毫无意义。很显然,奥尔佳最需要的就是矫正视力,除非双目失明,否则他无法理解选择这个俄国佬的理由。一个比她小十三岁,年轻、懦弱、无能的混dan――苏联混dan比他小了足足十八九岁,简直是下一代人。这一类年轻无脑的蠢货在战争时代躲在妈妈怀里吃nai,长大了也只会疯狂地在他门前骑车,大喊大叫,牵着狗到chu1留下niao渍。
“真的对不起,迪特里希先生,您说得是对的。我是个混dan。” 谢尔盖ca了一把眼泪,重重抽了一下鼻子,“真的,我知dao你们是朋友,她一直惦记着您,每一次都打报告,每一次都打报告来德国……这都是我的错,我害得她再也来不了德国了……”
“惦记着我?” 迪特里希听见自己挤出了一声苍白无力的嗤笑。
“真的。” 谢尔盖低下tou,一串眼泪掉了下来,“她一直……你们是好朋友,都是怪我!天啊、我、我真蠢!”
他嚎啕大哭起来。
苏联垃圾的话迪特里希一个字儿也不相信。奥尔佳就算想来德国恐怕也只是惦记着哪天也能找机会叛逃――毕竟只要是个人类就迟早会认识到苏联的可恶之chu1。不过看样子以苏联的政治审查力度,奥尔佳的计划已经宣告破产。
她那懦弱无能的蠢丈夫先她一步,她几无可能再来德国了。她会永远、永远地留在那片可悲的土地上――
“永远”这个词儿让迪特里希的心里忽然传来一阵可怕的空虚感,冰冷的chang胃绞紧着抽搐,几乎让他想呕吐。他拿起啤酒来bi1迫自己喝了一口,攥紧了拳tou,眼前的俄国佬的绿眼睛让他一阵眩晕。
邪恶的、魔鬼一样的绿眼睛……
迪特里希急促地chuan了几口气,和蠢货待在一起会令人窒息,很显然,谢尔盖・费多耶维奇・索科洛夫就是一个地dao的蠢货。瞧瞧,他还在抱着啤酒杯掉眼泪呢!全然不顾旁边已经有几个人投来了诧异的眼光,一个和德国格格不入的俄国垃圾……
他不能忍受继续在这里浪费时间了。
“我没有见过奥尔佳,真的。” 他勉强挤出一个假笑,抓起一旁的